论书法与人品

　　姜白石论书曰：“一须人品高。”文欲老自题其米山曰：“人品不高，用墨无法。”乃知点墨落纸，大非细事。必须胸中廓然无一物，然后烟云秀色，与天地生生之气，自然凑泊笔下，幻出奇诡。若是营营世念，澡雪未尽，即日对丘壑，日摹妙迹，到头只与髹采圬墁之工，争巧拙于毫厘也。

完善

译文及注释

译文
　　姜白石论书法说：“第一必须具备高尚的人品。”文徵明给他的米山题句说：“作者人品不高，用墨没有法度。”由此可见，笔墨落在纸上，绝非小事。必须胸中空无一物，这样烟云霞光、秀丽景色，以及天地间生生不息的灵气，才能自然汇聚到笔下，幻化出奇妙诡谲的（书画意境）。如果世俗杂念萦绕于心，没有完全清除，即使每天面对山水美景，每天临摹精妙书画，最终也只能和油漆粉刷、涂饰墙壁的工匠一样，在毫厘之间比较技艺拙劣。

注释
米山：宋代书画家米蒂及其子友仁，皆善画山水，所作疏秀脱俗，自成一派，世称米家山，简称米山。这里指山水画。
凑泊：会合，聚集。
澡雪

展开阅读全文 ∨

李日华

（1565—1635）浙江嘉兴人，字君实，号竹懒，又号九疑。万历二十年进士，除九江推官，授西华知县。崇祯元年升太仆少卿。和易安雅，恬于仕进。能书画，善鉴赏，世称博物君子，亚于王维俭、董其昌，而微兼二公之长。评画之作，文字绝佳。诗亦纤艳可喜。有《官制备考》、《姓氏谱纂》、《李丛谈》、《书画想象录》、《紫桃轩杂录》、《六研斋笔记》等。 9篇诗文

完善

猜您喜欢

长生

王守仁〔明代〕

长生徒有慕，苦乏大药资。
名山遍探历，悠悠鬓生丝。
微躯一系念，去道日远而。
中岁忽有觉，九还乃在兹。
非炉亦非鼎，何坎复何离。
本无终始究，宁有死生期？
彼哉游方士，诡辞反增疑。
纷然诸老翁，自传困多歧。
乾坤由我在，安用他求为？
千圣皆过影，良知乃吾师。

完善

水东日记·卢重斋遗事

叶盛〔明代〕

　　中书舍人卢儒字为己，号重斋，昆山人。博学能文善笔札文学韩柳书法欧颜。自负甚高，诚亦时流罕及。或请文稿，曰：“吾有腹稿耳。吾昔备顾问翰林，一日上促《雪赋》急，诸公未即就，小子一扫，萧状元见之，吐舌走去。”其文今多不传。然其为人，颇类迂僻。陈孟东者招饮，入门偶见胡仲子文一册，席间饮食外，手读此文不已，不与众接一谈，虽诮之，不复顾也。一日，乡显宦往候之，读书阁中，久不出。其子侄请之至再，曰：“客候久矣。”遽答之曰：“尔何知彼曾读何书来！”

完善

浣溪沙·初夏

叶小鸾〔明代〕

香到酴醾送晚凉，荇风轻约薄罗裳。曲阑凭遍思偏长。
自是幽情慵卷幌，不关春色恼人肠。误他双燕未归梁。

完善